Auge um Auge

Sie kannten sich vom Volkshochschulkurs, die fitte 16-köpfige Rentnergruppe aus Berlin, alle zwischen 60 und 75 Jahre alt. Seit Jahren versuchten sie, ihr Französisch nicht einrosten zu lassen. Die Kursleiterin – Marie-Claire, eine Pariserin im reiferen Alter – traktierte ihre Schützlinge nicht mit komplizierten grammatischen Finessen, sondern schaffte eine Gesprächsatmosphäre, in der die Teilnehmer ermutigt wurden, »zu reden, wie ihnen der Schnabel gewachsen war«. Zwei einwöchige Parisaufenthalte schweißten die Gruppe zusammen, sodass im Laufe der Zeit durchaus auch persönliche Probleme, sogar Konfliktsituationen in der Gruppe,  von den Teilnehmern angesprochen und diskutiert wurden, natürlich alles auf Französisch.
Den ganzen Beitrag lesen…